Vous ne résidez plus au Canada

Quelle que soit la valeur de vos droits au titre du régime, et même si vous avez commencé à recevoir votre rente de retraite du régime, vous pouvez demander le remboursement de la valeur de vos droits ou un remboursement représentant la valeur des paiements de rente à recevoir, si les 3 conditions suivantes sont satisfaites :

• vous ne résidez plus au Canada depuis au moins 2 ans
• vous avez cessé de participer activement au régime
• vous ne travaillez plus pour l'employeur qui offre ce régime

Vous avez le droit de demander le remboursement en tout temps, dans la mesure où vous remplissez toujours les conditions requises. Pour obtenir ce remboursement, vous devez en faire la demande auprès de l'administrateur de votre régime.